閱讀好日／破碎的你我，是否也有《金繼》的可能？
圖說／《金繼》為作者Issa Watanabe 2023年最新繪本，透過她筆下引人入勝的優美圖像，喚起抵抗和修復的旅程──破碎後重生，既美麗又獨特，無可取代。（圖片來源：image3）
金繼（金継ぎ）是一種日本工藝，利用樹脂和貴金屬混合物來修復破損的陶瓷器物，碎片連接後，裂痕轉化為獨一無二的特徵，讓器物獲得新生。這帶出了一種哲學性的思考，「金繼」把破損和修補視為物件歷史的一部分，而非單單的掩飾或汰換，修補過的裂痕述說著「物」本身的故事。
《金繼》這本書從「金繼」這個哲學與美學的概念出發，作者渡邊依莎（Issa Watanabe）出生於秘魯，擁有文學和藝術創作的教育背景，代表作《遷徙者》曾獲法國童書獎女巫大獎、西班牙Libreter獎和中國BIBF國際插畫展大獎評審團大獎等多項獎項，並被翻譯成十九種語言。《金繼Kintsugi》是她2023年出版的最新著作，在2024年義大利波隆那童書展獲得拉加茲獎「Fiction（故事類）」首獎。
「《金繼》雖然無字，卻是自帶旋律的繪本。榮枯同樣精緻美麗，也像在說，若自身仍保留本色，你便能點石成金。」／Emily Chan（作家、插畫師）
《金繼》描繪一隻兔子與紅鳥正要進行一場愉快茶會，長長的餐桌上長出掛滿美麗愉悅之日常事物之林，然而紅鳥的色彩褪去，轉為一片慘白，鳥兒轉身飛去，兔子的日常開始失衡。兔子緊抓住一小株綠葉試圖追回鳥兒，無論進入多麽繽紛的世界，角落總有事物開始轉白，死亡如影隨形。最終，含著淚的兔子回到原地。看著眼前景物全非，滿目瘡痍，整個世界都受了傷。
（圖片來源：image3）
資料來源／大塊文化
本次將選出3名幸運得獎者，獲得《金繼》實體書乙本。
《金繼 Kintsugi》
博客來：https://bit.ly/4cBaSwo
誠 品：https://bit.ly/46V8QX0
金石堂：https://bit.ly/3T0GvZD
讀 冊：https://bit.ly/4cIhut5
MOMO：https://bit.ly/3yEnqpb
大 塊：https://bit.ly/4dwD6Kh
.JPG)
留言
張貼留言