展覽好日/「移工之聲」攝影展 移工教育文化協會One-Forty 攜手舒米恩、敏迪 建立台灣人與移工的連結

▌圖說_公益團體 One-Forty 於2022/9/7推出 2022 移工之聲 Voice of Migrant 年度攝影展，圖為線上攝影展畫面

移工議題在台灣是屬於比較邊緣的議題，大多數人對移工其實很不熟悉，但其實台灣每 35人就有一人是移工。致力於移工教育的非營利組織 One-Forty 推出「2022 移工之聲 Voice of Migrant 年度攝影展 」，集結了31 位移工的攝影作品與故事，盼透過鏡頭，讓大眾看見移工立體的生命。另外，這次也首次邀請歌手 Suming 舒米恩、《敏迪選讀》Podcaster 敏迪等十位台灣具有影響力的名人，透過一張在異鄉的攝影作品響應此活動，期許透過不同族群在「異地」生活的共同經驗產生共鳴。舒米恩也說：「我們可以從文化開始，創造認識與連結，也期待看到更多不同的工具管道，提供台灣人與移工的溝通。」

▌圖說_上方為攝影獎作品第一名《活著是為了什麼？》，左下為《非常感激》，右下為《我夢想的另一半》。

募集全台 70 萬東南亞移工 1,100 件攝影作品，呈現後疫情時代下台灣移工視角！

One-Forty 從 2019 年開始，每年舉辦「移工之聲 Voice of Migrant」攝影比賽，邀請移工以影像的方式，訴說自己的生命故事，至今已募集到 2,600 件攝影作品，和 2,600 個來自移工心聲的真實故事。今年在文化部、台灣福興工業股份有限公司、新光人壽慈善基金會的支持下，以多元文化交流方式，帶民眾深入認識移工。短短一個月，就收到了超過 1,100 件的作品，並從中精選出 30 幅最具代表性的作品展出。One-Forty 也期待透過這計畫讓移工說出自己的故事、視角、觀點，真正的為自己發聲，也讓台灣民眾看見移工眼中的台灣。

本屆攝影作品首獎得主是來自印尼的 Windi ，她在投稿故事《活著是為了什麼？》中表示，她原本夢想著在國外工作並取得成功，然而卻發生了一場車禍，導致她身體麻痹，臉上也佈滿了傷口。因而浮現了放棄一切的想法，直到平靜下來，「儘管很多是無法預期的，別軟弱，別被現在的情況打敗，否則你會在人生旅途半路上就完蛋。」

▌圖說_在清真寺裡，可以看見每位穆斯林朝著麥加的方向虔誠的禮拜

印尼的 Dwi 拍下了她禱告的時刻《非常感激》，「即使我們在台灣是個少數群體，但台灣人的高度包容讓我感到自豪。即使我們有不同的文化和宗教，台灣人也很尊重我們，讓我們可以進行禮拜，履行穆斯林的義務。」

特別的是，今年還收到一張來自菲律賓移工 Ben 的愛情故事《我夢想的另一半》「發薪水日時，我們就會見面，我們喜歡在安靜而浪漫的地方聊天，就像照片中的那樣。我們總是深入的談論未來，雖然經常吵架，但都會心軟而原諒彼此。我們決定在台灣拍這張照片留念，然後回到出生的土地上結婚。」

攝影展評審林彥廷說：「移工的生活本來就是一段精彩的旅程，有故事、有張力、有期待，在每一張攝影作品裡都能夠細細品嚐。相較於去年受疫情影響，今年的作品呈現的『生活感』是更為鮮明的，像是拍攝搜集的發票、每天上下班經過的街道、與另外一半的相處過程，以及打包成箱準備寄回家鄉的包裹。」

▌圖說_One-Forty 首次邀請台灣人參展，期許透過共同的「異地」經驗，感受移工在台的日常。

首次邀請十位具有影響力的台灣人，透過攝影作品感受與移工同在「異地」的共振

故事不分國界，也不分種族。One-Forty 首次邀請原住民創作型歌手 Suming 舒米恩、《敏迪選讀》Podcaster 敏迪、《融融歷險記》Youtuber Ben 等國內 10 位各領域的影響力代表 ，提供自身在海外的照片，講述他們在異地生活、旅遊的經驗與學習，以及看見他們在移動於異鄉時，得到的人生啟發。

One-Forty 創辦人陳凱翔表示：「每個曾在異地生活或旅遊的人們，都曾感受過文化衝擊、不適應、孤單。我們希望藉由這 10 位名人的經歷，連結移工與台灣人的距離。」

▌圖說_One-Forty 創辦人 陳凱翔

正在中東旅遊的 《融融歷險記》Youtuber Ben 分享，當提到此趟要去伊朗時，大家都驚訝的說「你要去伊朗？！去那種都是恐怖份子的國家幹嘛啊？」讓他開始思考，電視或是社群網站上面看到的新聞究竟是真實或是過度渲染呢？抱著這樣的好奇，他踏上伊朗之旅，然而他實際感受到的卻是伊朗人的友善與溫暖。

▌圖說_《融融歷險記》Youtuber Ben ：「這個世界存在太多的偏見與刻板印象，與其道聽塗說，不如實際走訪一趟吧！」

他說：「我想，這個世界存在太多的偏見與刻板印象，與其道聽塗說，不如實際走訪一趟吧！」而台灣社會對於移工普遍存在著偏見與刻板印象，會有這樣的負面印象是來自於不了解、不熟悉。因此，One-Forty 也希望透過攝影展，將話語權交給移工，讓大眾透過移工的視角，看見他們立體的樣貌。

另一位，經營《大牌人妻法國大暴走》的發起人騰月，透過攝影作品分享，她曾在台灣當外勞事務處公務員，為了抓住青春的尾巴，踏上澳洲打工換宿之旅，成為「移工」，後來嫁給法國人，開始了在異國的生活，成了「外籍配偶」。「那種身為異鄉人，在他鄉的孤獨感、想念台灣的親友的心情從來都沒有斷過」。沒想到，10 年後她帶著先生回到台灣，再一次，開始新的人生旅程。也是因為這段經歷，讓她更能對於移工的在異地生活的經驗感同身受。

▌圖說_攝影展也能化身為線上教室，讓移工議題走進校園，給予教育工作者更多支持！

為了讓展覽更具教育意義。今年，我們正式推出「移工議題教學包」，不僅納入線上攝影展內容作為課程教案，更將內容聚焦在 108 課綱的核心素養上，發展出 10 個教案活動與議題教學簡報。以生活經驗為出發點，讓教育工作者能引領學生認識移工議題，使學生建立同理心，培養包容多元族群文化的態度。也籌備了針對教育工作者的培訓工作坊與說明會，協助老師在教案的使用上更上手，期待開啟與學校更多的合作可能性。

▸ ▸  聆聽日日好日訪談One-Forty現場實況 https://reurl.cc/xQ2nWV

▸ ▸  更多日日好日訪談One-Forty文字報導 https://reurl.cc/vWxrjA

--

【2022 移工之聲 Voice of Migrant 年度攝影展 - 詳細時間 / 連結】

→ 時間：9/7（三）～ 9/30（五）

→ 地點：線上展廳

→ 立即開始逛展：https://hubs.la/Q01lKC_N0

【關於 One-Forty】

One-Forty（社團法人台灣四十分之一移工教育文化協會）是一個關注東南亞移工的非營利組織，致力於培力東南亞移工，讓他們能透過教育與學習累積自己，回鄉後有能力經濟獨立、打破貧窮的惡性循環，同時也定期籌劃各式文化交流活動，創造台灣人與東南亞移工互相認識的機會，進而學習尊重與同理。