發表文章

目前顯示的是有「日本」標籤的文章

日日愛閱讀 / 用手繪記住旅途的城市觀察 ── 《手帳裡的台灣慢旅行》從台北、九份到檳城、京都、宇治,收藏每一段城市漫步時光

圖片
  書中收錄 ★插畫旅記 × 百幅手繪圖稿 ★城市觀察 × 街道風格、店鋪場景、飲食文化、風土氣味 ★手帳實例 × 標題技巧、構圖建議、旅行筆記靈感 無論是手帳控、旅行迷,還是生活觀察家, 都能在這本書中,找到屬於自己的城市片刻。 ▎內容 簡介  ▎ 用畫筆記錄旅途中最美好的停格時光 每一頁手帳,就是一座城市的心跳。 從台北街角到京都巷弄, 畫下散步風景,寫下旅行心情。 手繪 × 散策 ×  私旅行 帶你走進一頁頁最動人的城市記憶, 開啟手繪旅圖的沉浸式文化探索與旅行體驗。 本書用溫暖的插畫與細膩文字,記錄繪下台灣各地旅行,以及馬來西亞、日本城市散策時的所見所感。從基隆的彩色漁港到檳城美食之都、京都清酒之城;從西門紅樓的歷史建築到宇治神社的千年傳說,一頁頁手帳,不只收藏了城市的風景,也保存了旅行回憶的溫度。 除了旅圖繪記與文化觀察,還有實用的手帳教學。無論是新手或興趣玩家,都能跟著從構圖、標籤設計到票券編排,創作出風格獨特的旅程日記。 慢慢畫、慢慢寫,把每一次旅行都變成一幅永不褪色的風景。 ▎編者  莊淑芬Sophie 個人簡介  ▎ 非科班出身的素人。學生時代以為參與畢業紀念冊編輯即是最大成就,卻沒想到國小一、二年級參加的素描課程早已埋下日後喜愛畫畫的基礎。 近年在學習單色速寫、旅行繪畫、浪漫水彩與鋼筆畫的過程中,對繪畫的熱愛開始萌芽,在學習手帳的繪畫技巧時,更發現能將最愛的旅行與繪畫融合,從此精神亢奮、廢寢忘食地踏入繪畫人生。 使用比底片相機更執著的方式,以手繪和剪貼將旅行與生活的感動片段完美封存;更想藉由本書與熱愛旅行和繪畫的朋友分享心中的喜悅與觀察。 ▎精選內頁搶先看   ▎ ▎誠摯推薦 ▎ 【王傑的繪畫天堂】∣藝術家 王傑 【Joan的筆下世界】∣藝術家 吳秀瓊 【繪旅行】∣藝術家 朱啟助 【一尾】∣藝術家 一尾       《手帳裡的台灣慢旅行》從台北、九份到檳城、京都、宇治,收藏每一段城市漫步時光 作者: 莊淑芬 Sophie 出版社:PCuSER電腦人文化 出版日期:2025/05/15 👑 圖片與資料來源_ PCuSER電腦人文化 📜 看更多《手帳裡的台灣慢旅行》故事 → https://reurl.cc/RYKL4z 📖 體驗《手帳裡的台灣慢旅行》時光...

▋藝文好日 ▋擁寓意圖騰編入「遊人」網絡 集亞洲藝術家視角 開展人群移地的細緻想像

圖片
2023 移地行動—「游人如織」 NTCAM On the Move— Interweaving Travelers 展期  —  2023/11/10-2024/03/03 新北市美術館於 2022 年發起「移地行動 NTCAM On the Move」作為開館前的前導計畫,透過實體的移動與串連或觀念上的詮釋,帶給觀者全新的藝術視野。 2023 年繼之策畫推出「游人如織」一展, 以重新審視人類和物質流動的狀態,呈現出另一種視角來觀看人們於旅行中遭遇的 景觀。 這塊如同網絡般的織物,過去三年由於 疫情的影響,曾經停止編織,變得鬆散、 變薄。然而,當人們再次沉浸在當前的移動潮流中時,「游人如織」試圖擴展探索 全球流動狀態的相互關聯性和複雜性。 展名援引成語靈感,寓意無數遊客如紡織圖案般的形象,邀請 11 組藝術家包含李傑 (香港)、潘濤阮(Thao Nguyen Phan/ 越南)、于一蘭(馬來西亞)、古爾努爾 ·穆卡扎諾娃(Gulnur Mukazhanova/ 哈薩克)、加藤翼(Kato Tsubasa/ 日本)、楊圓圓(中國)、陳侑汝(臺灣)x 區秀 詒(馬來西亞)以及臺灣的黃海欣、張紋 萱、謝牧岐、鄭桑溪等,進行一趟「誤配」 (misdelivery)之旅,以不同的個體和物 質串連形成了一個跨越整個世界的網絡。  展覽以新美館藝術街坊 11 個空間交織展開,通過展示的藝術作品,循著權力與資 本所打造的路徑來到他處,幽微地將私人 的慾望轉化成公共空間,並細緻地的展開 「移動」此一行為,從移動的動機、路線 規劃、所見所聞、遭遇他者,重新提取「游 人」的能動性,循沿另類移動路徑的探索 進行更廣泛的討論。 ● 資料提供 /新北市美術館 /  鶯歌區館前路 300 號  更多活動訊息請至 新北市美術館官方網站 、 粉絲專頁 ,或電洽查詢 (02-2959-6020#108 洪小姐)。  | 新北市美術館 |  坐落新北市鶯歌區鶯歌溪與大漢溪匯流的三鶯新生地,是新北市政府以文化推動地方發展與城市再造的重要建設,期望能結合新北市相關藝術文化、自然生態與地方產業特色,成為北台灣重要的藝文地標。

閱讀好日 / 29位日本學者聯手力薦臺灣書籍 6大日本城市書店同步催生「臺灣月書展」

圖片
文化部駐日臺灣文化中心,9月間攜手駐日大使首次與日本知名老牌書店品牌之一「紀伊國屋書店」合作,在日本6大城市旗艦書店(東京新宿、東京高島屋、橫濱、大阪梅田、福岡、札幌)舉辦「臺灣月書展」,向日本民眾介紹日譯臺灣及臺灣相關書籍。 2020年透過古屋會長介紹,臺灣文化中心協助紀伊國屋新宿外文書店設置「臺灣中文書常設專區」,結合日本在地書店全國6大旗艦書店通路辦理「臺灣月書展」、臺日作家交流講座、出版《認識臺灣書籍》小冊等推廣活動。 未來臺灣文化中心更將透過紀伊國屋書店為通道,向日本全國約200間大學、國高中、公立圖書館介紹「認識臺灣書籍」小冊,積極促成圖書館購入臺灣書籍,為臺灣出版界開展通路。 圖片來源  alamy 註 /《臺灣書旅:認識臺灣書籍小冊》邀請日本學者團體「日本臺灣教育支援研究者網路(SNET臺灣)」監修,以180頁篇幅精選「文」(文學)、「人」(人文)、「政」(政治)、「食」(美食)、「旅」(旅行)、「學」(教育)、「日」(臺日關係)等7大主題約400本臺灣相關書籍,並邀請29位日本各領域專家學者撰文推薦,期盼成為日本各世代閱讀臺灣書籍的永久保存版入門書。小冊即日起在書展陸續陳列,供日本民眾索取,並將於全日本64間紀伊國屋書店發放小冊線上閱讀版書籤,向日本全國愛書族群推薦臺灣書籍。                                                    圖片來源  unsplash.comphotosAshley Byrd 「臺灣月書展」亦將邀請近期在日本出版臺灣日譯書籍的臺灣作家,舉辦臺日文學交流線上講座,提升臺灣作家在日本的知名度及在日本的銷售量,邀請《向光植物》作者李屏瑤、《來自清水的孩子》作者游珮芸及周見信,與日本讀者分享創作歷程。 有關書展、講座資訊及「臺灣書旅:認識臺灣書籍小冊」線上閱讀版,歡迎至臺灣月書展官網( https://store.kinokuniya.co.jp/event/Taiwan-bookguide2022/ )查詢。 ...

好日映畫/ 泡沫經濟後的人物日常 結合大時代背景與自然療癒的復原之旅《只是現在不走運而已》

圖片
▎關於電影 電影《只是現在不走運而已》改編自以《四十九日的幸福秘方》聞名的暢銷作家伊吹有喜同名小說。由新銳導演柴山健次執導,資深男星玉山鐵二主演,內容闡述四個面臨人生困境的男女,相互扶持並一起克服難關的心路歷程。 玉山鐵二所飾演的主角立花浩樹,曾是人氣攝影師,卻隨著泡沫經濟的瓦解而失去光環,在城市的角落過著不起眼的人生,經過歲月與現實的洗禮,在共享住宅夥伴們的陪伴下,終於得以重新徜徉於最愛的大自然中,並重拾笑容與對攝影的愛。 本片也是玉山鐵二睽違十三年再次擔綱主演的電影作品。片中每個角色背後都有一段令人有著高度共鳴的故事,不被家人理解的落寞、難忘往昔戀情的煎熬、渾噩不知該何去何從的迷惘、力圖振作卻再次被擊垮的自我厭棄,電影細膩描繪出這些幽微的魯蛇心事,同時也期盼他們浴火重生的幹勁能為觀眾帶來力量。 由於受到疫情的影響,劇組開鏡日總共延期了三次才終於開拍,並在千葉縣茂原市、長野縣千曲市、愛知縣幸田町、長崎縣島原市等地方政府協助下順利完成。 片中除了可飽覽日本各地優美的風光,也感受照進房裡的晨曦、濃郁的咖啡香氣、橫渡湖泊的清風,觀影過程中,彷彿隨著角色們一同置身於開闊山水之間,自由、無畏地做夢、逐夢。隨著新冠肺炎疫情風暴漸漸平息,對心靈極度疲憊的我們來說,《只是現在不走運而已》每個角色都在緩緩流逝的時光裡,以及美好如昔的大自然當中,努力找尋出屬於各自的「心之所向」。 ▎關於演員 ★ 玉山鐵二 1980年4月7日生於京都,因外型亮眼,高中開始從事模特兒工作。1999年6月以電視劇《我的老師很辣》正式進軍戲劇圈。2001年以特攝劇《百獸戰隊牙吠連者》爆紅,他所扮演正義的銀色戰士大神月磨,一夕之間成為孩子們心目中的英雄,同時也獲得主婦們的喜愛。緊接著出演了《東京愛情劇場》、《離婚女律師》等人氣日劇,人氣水漲船高。 2005年首次在電影《功夫棒球》挑大樑演出主角,同年更以超夯漫改電影《NANA》中的不羈浪子巧紅遍亞洲。2014年主演NHK晨間劇《阿政與愛莉》,精湛演技入圍多項日劇大賞最佳男主角獎項。2019年飾演話題影集《AV帝王》中的理性合夥人川田,獲得高度討論。此次在《只是現在不走運而已》飾演曾紅極一時,卻風光不再的攝影師立花浩樹。 「在這個時代,能擁有第二次的機會,正面挑戰人生的敗部復活戰是一件不錯的事。希望能夠打造出觀眾看了會覺得『得以放下肩上重擔』的作品。」~玉山鐵二...

專欄好日/攝影作家「小林賢伍」- 闖山看見生命韌性 臺灣接續起第二人生

圖片
攝影作家小林賢伍 青空底、山稜上,一雙迷失方向的腳掉入幽林,空虛的心靈和胃袋正待填補,「在還沒實際看到美景之前,我們也懷疑,前方真的有什麼漂亮的景色在等著我們嗎?」隨著視線逐漸模糊,大地送上「抹茶山」,這是日籍攝影作家小林賢伍於宜蘭五峰旗山區迷走之際,為眼前山巒取下的名字。此前他走遍世界 25 個國家, 2016 年落腳臺灣,相紙上的人文地景並非攝影師的專業視角,而是源自於腳下的行動力,因為「驚喜總藏在疑問的反面。」他在《風起臺灣》中寫道。 小林賢伍探索臺灣的視角,藉著空拍機從平地躍上高空,啟發自齊柏林導演的紀錄片《看見台灣》,「如果沒有看過這部電影,可能無法寫出《風起臺灣》這本書。」隨著扉頁翻飛,能看見島國上恢宏的山容地貌,發現海風搬運離島生命的痕跡,也深入原住民曲折的文化肌理。 出發是因為「那裡什麼都沒有」 踏上環海的綠島,小林賢伍選擇尋山而去,「我看見豐富生態,有奔跑的羊群、青翠草地,還有橫越道路的巨大寄居蟹。」這塊僅有 16.2 平方公里的小島,彷彿為他的殷切探詢展開別樣面貌,他說:「每當我聽到『那裡什麼都沒有』和『那裡很無聊』時,就會更想親自去看一看。現今社會裡,媒體上的內容常常令人感到難以置信,我覺得應該盡可能親自去感受和觀察,再次確認自己的想法。」正是這份流溢於話語間的好奇心,為臺灣人看待土地的方式套上濾鏡。 每當我聽到『那裡什麼都沒有』和『那裡很無聊』時,就會更想親自去看一看。— 小林賢伍 生於講求合群的日本,小林賢伍是親友眼中不拘小節的「自由人」,憶起童年他說:「之前在學校經常惹老師生氣,可能當時年紀小又頑皮,而我不是那種會很在意小細節的人。」長大後穿起西裝跟著人流擠進通勤路徑,他並非厭惡車廂裡幾近規律的晃動節奏,點到點的移動光景,只是終究選擇偏離軌道,嘗試探索他人的人生風景。 在遊歷各國的經驗裡,他最難忘踏訪柬埔寨的世界文化遺址吳哥窟,走過斷垣殘壁、荒煙 蔓 草,聽見當地人說著:「現在的生活很幸福。」對比整齊簇新的東京都會帶,自廢墟裡茁壯的知足倍顯珍貴,因為人生也不會恆常明亮閃耀。 生於講求合群的日本,小林賢伍是親友眼中不拘小節的「自由人」 在臺灣接續第二人生 2011 年 3 月 11 日,日本太平洋東北處爆發震災更觸動海嘯,小林賢伍的朋友未能倖免於難,他坦言 : 「好久一段時間我忘了該如何笑。」接連扣問生死的課題,...

每一組鏡頭,都有神靈寄宿其中! 《電影之神》你我未完成的故事,多存於鏡頭之間 !

圖片
  圖說_《電影之神》劇照 / 圖片提供_采昌國際多媒體 嗜賭酗酒更積欠一屁股債的鄉(澤田研二∕菅田將暉分飾),年邁的他只剩電影可以喜愛。面對失望的家人沒收他一切財物、不准他再隨意揮霍之後,他躲去昔日片廠工作伙伴寺新(小林稔侍 ∕ 野田洋次郎分飾)經營的社區戲院,沒想到竟一頭栽進年輕時所熱愛的電影舊夢當中。 原來,他過去曾任名導助理,並邂逅氣質女星園子(北川景子飾演),甚至跟寺新共同愛上在食堂工作的淑子(永野芽郁∕宮本信子分飾)。當鄉終於有機會拍自己的電影時,一場意外卻讓機會化為泡影。直到半世紀以後,當初所要拍攝的劇本,竟再度出現在年邁的鄉眼前,也改寫他一生未完成的電影之夢…。 圖說_ 山田洋次導演  / 圖片提供_采昌國際多媒體 ▎導演介紹 山田洋次(Yamada Yoji),1931年9月13日出生於日本大阪府,是日本殿堂級導演與編劇。三歲時,因為父親在滿洲鐵道公司工作的關係,便舉家搬到滿洲(即現在的中國東北),並於瀋陽居住,童年大部分時光都在那裡度過,直到二戰結束後才搬回日本。1954年,他畢業於東京大學法學系,同年進入松竹映畫擔任川島雄三、涉谷實、井上和夫、野村芳太郎等導演的助理。 他在1961年執導個人首部電影【住在二樓的人】,導演經歷已經長達60年,直到2021年更累積近90部作品,產量驚人、名作不斷。不論是榮獲首屆日本奧斯卡「最佳影片」等多項大獎的【幸福的黃手帕】,以及2002年執導的首部古裝武士片【黃昏清兵衞】,或是2006年的「歷史劇三部曲」最終曲【武士的一分】,以及接連入選柏林影展競賽片的【母親】與【東京小屋的回憶】;入選柏林影展開幕片的【春之櫻-吟子和她的弟弟】,以及【男人真命苦】、【家族真命苦】系列,都是影迷津津樂道的經典之作。 他在2021年推出最新作品【電影之神】,不僅是電影名廠「松竹映畫」的創立100週年紀念作品,更集結多位影帝、影后共同演出,可說是一部獻給熱愛電影人們的真情力作,更將席捲日本獎季的各大主要獎項。 圖說_《電影之神》劇照 / 圖片提供_采昌國際多媒體 ▎關於電影 日本電影大廠「松竹映畫」,是見證日本電影發展史的重要公司。打從1920年「松竹電影合名社」成立,以及「蒲田製片場」開幕,松竹不斷為日本影史帶來眾多傑作與賣座鉅片,業務包辦電影製作、發行與放映。2020年適逢松竹迎來創立100週年的大日子,於是讓...

豐饒大地之祭 以復興311日本大地震受災半島為起點的Reborn-Art Festival

圖片
 「Reborn-Art Festival」當年於2017年首次舉辦於石卷/牡鹿地區,以豐饒的大自然為舞台,與在地居民共同創造出讓人能夠盡情享受「藝術」、「音樂」、「美食」的新型態綜合性藝術節。 即將舉辦第三屆「Reborn-Art Festival」的2021年,亦為日本311大地震十週年。以宮城縣石卷市區與牡鹿半島為主要舞台,本屆藝術節將分為夏季與春季的兩個展期舉辦。311大地震發生時,石卷/牡鹿地區為受災嚴重的區域之一。如今來自國內外的當代藝術家前來此地,接觸此地的風俗民情,進行藝術創作與舉辦音樂活動。                                                      圖說:  創作者:Kyota Takahashi 高橋匡太 還有從日本各地前來的名廚,透過與當地居民的交流、與當地食材的相遇,提供「只有這裡才能品嚐到」的美味料理。希望這個創造許多「相遇」的地方能成為一種契機,讓各種連結地域復興與地方振興的循環生生不息。                                                  圖說:  Reborn-Art Festival地區分布                                                           圖說: ...