跳到主要內容

寒假提案/《波隆納插畫展》以動物主題帶出哲思 台灣5位插畫家入圍

被譽為插畫界的奧斯卡《波隆納插畫原作展》,自1967年起由知名的波隆納兒童書展所策劃舉辦,提供世界各地的插畫藝術家獨一無二的發表平台,並成為每年插畫趨勢的指標,今年則將於121日至45日在臺北市兒童新樂園文創館2樓舉辦,現場展出包括5位臺灣插畫家在內共有385件插畫作品,透過畫作走進創意、藝術結合的異想世界。


五位台灣插畫家入圍

本次入圍的五位台灣插畫家,作品受到臺灣文化環境和視野的薰陶,以勇氣、夢想、友誼、想像和對人和社會的觀察為主題,繪出對世界的關心和摯愛。首先,吳欣芷為英國劍橋藝術學院童書插畫碩士,她的創作以線條表現為主進行延伸,結合不透明水彩和彩色鉛筆、拼貼等方式。

 

作品名稱_《世界上最美好的聲音》。插畫家_吳欣芷。創作手法_水彩、墨水、彩色鉛筆、數位媒材,虛構類。

而獲得2014美國3X3當代插畫獎的林廉恩,偏愛壓克力和水性蠟筆,創作內容多取材於當下的感受和生活經驗。這次參賽在構思期間,由於發生紀錄片導演齊柏林拍攝《看見臺灣2》時不幸墜機罹難,於是決定以台灣風景為主題,向齊柏林致敬。
作品名稱_《台灣印象》。插畫家_林廉恩。創作手法_拼貼,非虛構類。

此外,本身也是國內金鼎獎作家的劉旭恭,出版過18部作品。這個追尋車票的故事,也是追尋夢想的故事,在汲汲營營的路上,別忘了要適時停下來審視自己的內心、看看路邊的風景,別錯過更珍貴的東西。

 

作品名稱_《車票去哪了》。插畫家_劉旭恭。創作手法_廣告顏料、鉛筆,虛構類。

今年插畫展如同一場動物大狂歡安哲則以台農天馬生態園區的河馬阿河為靈感,回顧2014年,阿河在運輸途中,因人為的疏失從車上跌落受傷,隨後因為沒有接受適當的治療與照護而不治身亡,作品給予外界思索自己身處的生活環境的契機,大塊文化也於去年9月出版繪本。

作品名稱_《河馬阿河》。插畫家_安哲。創作手法_數碼媒材,虛構類。

最後劉韻竹擅長以剪紙反映創作者個人豐富深刻的生命經驗與情感記憶。這次入圍的作品《慢慢》,他以藍色、朱紅色和白色的剪紙與紙漿搭配,描繪大自然的緩慢變化。
作品名稱_《慢慢》。插畫家_劉韻竹。創作手法_混合媒材、剪紙,虛構類。

五度入選的伊朗插畫家

五度入選波隆納插畫展的伊朗插畫家哈桑阿米坎,使用混合單刷版畫與拼貼的手法進行創作,畫作中的主體烏鴉使用了巨大的黑色圖形,跟鮮紅的蘋果形成強烈對比,針對入圍多次插畫展,他說「我喜歡為追夢的孩子創作插畫。當他們經由我創作的繪本找到自己的夢境時,我也在同時接近我的夢想。」最近因為疫情的關係,他剛好可以專心在家創作,明年將有兩本新書在美國和法國發表,他希望未來也能在台灣出版,並和台灣讀者見面。

作品名稱_《烏鴉&蘋果》。插畫家_哈桑阿米坎。創作手法_混合單刷版畫與拼貼,虛構類。

此次波隆納大展作品有不少動物元素,好比受到不少人喜愛的喵星人,就有烏拉圭插畫家弗朗西斯科庫尼亞,以自己的愛貓倫巴創作出《有一天像貓一樣》;還有狼的元素,則可見於俄羅斯插畫家索菲婭溫澤爾的《小紅帽》;來自義大利博洛尼亞的大衛鮑爾作品《都市野生動物》呈現人工建築、微小的人形和動物身影,不禁讓人思考人與社會、社會與自然的關係,此次插畫展不僅給人愉悅的視覺體驗,還留下廣闊的思考空間。

作品名稱_《都市野生動物》。插畫家_大衛鮑爾。創作手法_廣告顏料、鉛筆,虛構類。

作品名稱_《小紅帽》。插畫家_弗朗西斯科庫尼亞。創作手法_ 紙上丙烯,虛構類。
作品名稱_《有一天像貓一樣》。插畫家_弗朗西斯科庫尼亞。創作手法_綜合媒材、墨水、鉛筆和數碼圖形,虛構類。



圖片與資料來源_翡冷翠文創
內文_許羽君

 

留言

這個網誌中的熱門文章

2022 《日日好日》跨年號 索取地點_2022.01.25 索取開跑

基隆 太平青鳥|基隆市中山區中山一路189巷135號 小獸書屋BBBooks|基隆市信義區義九路2號2樓 見書店|基隆市仁愛區仁二路236號 臺北 臺北市立圖書館北投分館|臺北市北投區光明路251號 藝大書店|臺北市北投區學園路1號 大地酒店|臺北市北投區奇岩路1號 草山行館|臺北市北投區湖底路89號 三二行館|臺北市北投區中山路32號 好丘 Good Cho's 芝山店|臺北市士林區德行西路42號 好樣秘境 VVG Hideaway|臺北市士林區菁山路136-1號 臺北市立美術館|臺北市中山區中山北路三段181號 光點台北(台北之家)|臺北市中山區中山北路二段18號 歌舞浪潮表演藝術中心|臺北市中山區松江路50號2樓 國家書店|臺北市中山區松江路209號 三民書局復北店|臺北市中山區復興北路386號 銅鑼灣書店|臺北市中山區南京西路5-1號10F 窩著咖啡|臺北市中山區松江路97巷2號 未來咖啡Dream Cafe| 臺北市中山區松江路362巷22號 Library134 |臺北市中山區遼寧街134號 晶緻美學台北院所|臺北市中山區南京西路1-1號4樓 和逸飯店台北民生館|臺北市中山區民生東路二段178號 MAJI集食行樂|臺北市中山區玉門街1號 臺灣新文化運動紀念館|臺北市大同區寧夏路87號 大稻埕戲苑|臺北市大同區迪化街一段21號 小藝埕ArtYa Bookstore 1920s|臺北市大同區迪化街一段34號 浮光書店|臺北市大同區赤峰街47巷16號2樓 文魚走馬|臺北市大同區重慶北路二段12號 別所Shelter|台北市大同區承德路三段51巷18號 角公園咖啡|台北市大同區太原路131號2樓 Star Hostel信星青旅|臺北市大同區華陰街50號4F 瓶蓋工廠台北製造所|臺北市南港區南港路二段13號 國家圖書館|臺北市中正區中山南路20號 寶藏巖國際藝術村|臺北市中正區汀州路三段230巷14弄2號 紀州庵文學森林|臺北市中正區同安街107號 光點華山電影館|臺北市中正區八德路一段1號 洪建全教育文化基金會|臺北市中正區羅斯福路二段9號12樓 青鳥書店|臺北市中正區八德路一段1號2樓 三民書局重南店| 臺北市中正區重慶南路一段61號 明星咖啡館|臺北市中正區武昌街一段5號 和逸飯店台北忠孝館|臺北市中正區忠孝東路一段31號 西門紅樓|臺北市萬華區成都

全臺最老蛋行老闆現身解惑/蛋荒的現況要抱持分享的心態面對 惜蛋從冷知識開始

臺灣第一間蛋行「協興蛋業」 於民國38年在康定路172巷口開業。圖片來源_日日好日雜誌 如果臺北大稻埕的迪化街與延平北路是日治時期商賈達官雲集之處,那麼貴陽街就是居民重要的生活場域,因此素有臺北第一街的美稱,如今的康定路、西昌街、貴陽街等街區昔日劃為入船市場,時至民國29年改稱為直興市場。  臺灣第一間蛋行「協興蛋業」便在康定路172巷口於民國38年開業,擁有承古續今的家業傳承精神,也成為蛋農與消費者溝通的窗口,第三代老闆張智豪曾經被問:「賣蛋是興趣嗎?」,他笑回:「賣蛋不太可能是一個興趣,對我來說是一個責任。」責任來自於對家人的了解,也來自深入牧場後對產業存續的關切。 守護阿公、阿嬤70年的起家厝  隨著時空遞移,直興市場攤商因著都更計畫沒入巷弄內裡,協興蛋業的第一代老闆娘離世,約莫十年前孫子張智豪趕緊回到阿公張武濟身邊,時代卻傾軋著傳統菜市場文化的道路,都更建大樓更像是一幕推倒歷史記憶的寫實電影,「地基開始傾斜,牆壁漸漸剝落,有次颱風天過後下大雨,我們坐在裡面撐傘,有點像龍貓的場景。」 協興蛋業 創始老闆張武濟,品牌創立於民國38年,是全台灣最老字號的蛋業公司。 圖片來源_協興蛋業 張智豪一心想守護阿公、阿嬤從交往到生兒育女的起家厝,店面翻修卻直至5年前才完成,他的拉扯在於起家厝究竟會不會隨著改造也失了原貌。阿公終究敵不過82年歲的年老體衰,張智豪於對年後擲筊探問改造事宜:「我回來是因為你,我還是希望守護你的精神,讓你跟阿嬤的故事讓更多人知道,我必須得做改造,不然這間店未來可能會沒希望。」一連三個聖筊後,祖孫默契了然於心,張智豪笑著說:「我就當作你同意了。」  阿公離世後一年,協興蛋業投入改造計畫,拆下外牆才好像也展開一頁台灣建築史,張智豪回憶起工班的一段話,「因為日式平房早期是用卡榫組裝,完全沒有使用釘子,他們很感動,但也很怕整間店就嘩啦嘩啦垮下來。」協興蛋業挺過老屋修繕,潔白的門面,大片的落地窗讓五坪不到的空間有了延伸的視野,未來好似就在斜灑進屋內的光線上觸手可及。  協興蛋業挺過老屋修繕,潔白的門面,大片的落地窗讓五坪不到的空間有了延伸的視野。圖片來源_日日好日雜誌 對話牧場與市場永續蛋業  守護蛋業成為張智豪的初心,由於產業生態環環相扣,協興深入產地作為蛋商與牧場簽約契作,他們的角色如同店內傳承三代的秤子,拉近消費者與產地兩端的距離,把關產量與價格的市場

在地好日 / 引味蕾品食飲故事 八月萬華美食祭 聚合30攤美食主理人 季夏大口吃萬華

小吃是記憶中的美好滋味,展現百年傳統職人精神 小吃,一道道看似簡單的大眾美食,卻是店家品牌的核心靈魂,也是流傳百年記憶中的美好滋味。老品牌的職人精神,在代代傳承中克服艱難與考驗,堅持初心只為了將熟悉的古早味保留至今,分享給更多世世代代的族群。 ▲ 周記肉粥店 ▲ 龍山寺附近走過一甲子的老店,店內紅燒肉是內行人必點    ▲艋舺大豐魚丸店▲原大豐魚丸店,創始於1957年(民國46年),座落於萬華三水街傳統市場鮮甜的好滋味    ▲艋舺大豐魚丸店▲原大豐魚丸店,創始於1957年(民國46年),座落於萬華三水街傳統市場鮮甜的好滋味 ▋  大口品嚐萬華美食,深入體驗在地文化 萬華美食承載了歷史的歲月,本次活動以萬華在地的小吃、甜點、百年老店、觀光夜市、必比登排行及在地人才知道的私藏料理等美食元素,做為引領大眾認識萬華飲食文化的起點,讓大眾了解萬華美食背後的脈絡,同時結合時下流行的「LARP劇本殺」實境解謎遊戲以及三大主題走讀活動設計--「艋舺服飾商圈導覽」、「愛情產業鏈解析」、「在地美食介紹」,來深化對於萬華街區的體驗。        ▲老濟安 青草店 ▲目前已交棒給第三代主理人王柏諺的萬華青草店__老濟安 青草店 Healing Herbar        ▲老濟安 青草店 Healing Herbar ▲ 目前已交棒給第三代主理人王柏諺的萬華青草店老濟安 ▲            延伸閱讀 ▶ 好日採訪_ 宴請五感入席老濟安第三代主理人王柏諺 草裡乾坤 萬華50年青草店轉生記  ▲ 福大同茶莊 ▲  堅守百年焙茶工藝,專注自然農法茶園 ▋  市集限定,祭出傳統美食新滋味 【大口吃萬華  -- 美食祭】由台北市萬華街區發展協會策劃主辦,與台北市產發商業處、交通部觀光局合作,集結30攤在地店家,從甜的鹹的、冰的熱的,到最傳統的最新奇的,讓大家不用在大熱天揮汗如雨跑續攤,在這裡可以就一網打盡 !  參加品牌有百年老店「福大同茶莊」、「川業肉圓」;老店新創「協興蛋行」、「老濟安青草吧」;  最佳伴手禮「太和餅舖」、「二和珍」、「一肥仔」、夜市美食「陳媽媽仙草冰」、「麻辣鴨血」; 少女最愛甜點「唯星蛋糕」、「布田花生糖」...等,我們一次祭出壓箱寶,涵括主食、飲料、冰品、甜點,還有伴手禮可帶回家,大家不只可以品嚐到最傳統的滋味,市集限定版的美食更是強力推薦,一定要嚐試。究竟傳統美